miércoles, 9 de septiembre de 2009

La Columna de Tzvi Entenberg - הטור השבועי

La presente semana leemos las Parshiot Nitsavim-Vaielej juntas ("mejuvarot") acercandonos a concluir la lectura del Sefer Debarim (Libro Deuteronomio).
La Parasha Nitsavim comienza: "Atem nitzavim haiom kuljem"...(Debarim, Capit. 29, versic. 9) y podemos traducir: "Vosotros estais erguidos hoy, todos vosotros...Vosotros estais aqui parados todos...Todos vosotros estais hoy presentes...".
Todos los exegetas coinciden en interpretar que Moshe habia convocado a todo el pueblo para concertar un nuevo Pacto a semejanza con el del Sinai con la generacion anterior. Las generaciones futuras de Israel quedaran vinculadas a este Pacto.
Rabeinu Behayeh ben Asher comenta al respecto: "Nosotros no hemos creado nuestro judaismo, sino que hemos tenido el merito de heredarlo para hallar a traves de la Tora el camino hacia la bondad y la elevacion". Segun se interpreta el versiculo Todos, Todos son portadores de la Tora, sin discriminacion de sexo, abolengo, profesion. Todos delante de D's sin diferencias de rango. Desde el mas alto hasta el mas bajo en la escala social. Claro que que existen diferencias sociales, morales ya que no todos son iguales. Unos pueden ser mejores que otros. Pero el Todos hacen una congregacion en la cual los unos son Responsables por los otros.
Rabi Israel Baal Shem Tov sostuvo que la palabra "tsibur"(congregacion) significa la sigla de la integracion: Tz: tzadikim (justos); B: beinoniim (medianos) Ur: ureshaim (impios). Facetas de una realidad.
Y el exegeta Or Hajaim nos explica: "Evidentemente la intencion de Moshe en este Pacto es reunirlos para que cada uno se preocupe por su companiero y sea su garantia". En el Talmud encontramos escrito: "Todos los israelitas son responsables los unos por los otros". Esto implica no estar en soledad ni apartarse de la comunidad (al decir de Rabi Hillel) sino en comunidad, en el ser con el otro. No olvidemos ni por un instante....."Hine ma tov uma naim shebet ajim gam iajad", al decir del autor de los Salmos (Sefer Tehilim): ..."cuan bueno y agradable cuando los hermanos estan (permanecen) juntos"......No le parece?.

Shabat Shalom.

----------------------------------------------------------------------------------


(Material recopilado de fuentes exegeticas)

No hay comentarios:

Publicar un comentario