Blog Amit@i: Ultimo mes de Ruaj 2011 - פעולות אחרונות ב2011

miércoles, 15 de junio de 2011

Ultimo mes de Ruaj 2011 - פעולות אחרונות ב2011

Mientras los chicos se preparan

para el verano que se viene,

el clima en Ruaj empieza a ser veraniego.

ברוח עמיתי כבר מרגישים את הקיץ שבדרך

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Bienvenidos al Blog - ברוכים הבאים

Donaciones - תרומות

Queridos Javerim,

Un año más está concluyendo y nos ha gustado mucho haber estado cerca brindando nuestros servicios sociales y de Beit Knesset.

Para poder continuar con esta tarea, necesitamos la ayuda de todos los que puedan darla, ya que con la cuota de socios, no nos alcanza. Por este motivo, enviamos adjunto a este email, un documento de donaciones, para los que quieran ayudarnos.

Desde ya, muchas gracias. Tu donación es muy apreciada.
Los miembros de la comisión directiva
-------------------------------------------------------

חברים יקרים,

השנה מסתיימת ואנחנו באמת אהבנו להיות בסביבה עם השירותים החברתיים ושירותי בית הכנסת שלנו.

כדי להמשיך במשימה זו, אנו זקוקים לעזרה מכל מי יכול לתת את זה, מסיבה זו, אנו שולחים את הקובץ המצורף בדוא"ל (מסמך התרומות), עבור מי יכול לעזור לנו להמשיך בדרך זו.

תודה רבה לך, תרומתך היא מאוד מוערכת.

חברי מועצת המנהלים

-------------------------------------------------------

Dear Haverim,

A year is ending and we really liked being around providing our social and Beit Knesset services.

To continue with this task, we need help from anyone who can provide it, because the membership fee is not enough. For this reason, we are sending with this email a donations document attached, for those who wish to help us continue.

Thank you very much; your donation is greatly appreciated.

The members of the board

Jug Tora - חוג תורה

Todos los Sabados, a partir de las 11:15 hs, al concluir nuestros rezos, nos sentamos al rededor de nuestra mesa sabatica y mientras compartimos el Kidush Rabah, junto al more Tzvi Entenberg, Mauricio Acsebrud y Gustavo Gryncwajg desarrollamos nuestras charlas sobre Tora y Parashat HaShavua. Acercate al Jug Tora y estudiemos juntos de nuestros textos.

בכל שבת, החל בשעה 11:15, בתום תפילותנו, יושבים סביב השולחן מקדשים קידוש רבח, ויחד מפתחים שיחות ודברי תורה על פרשת השבוע.

Talmud Tora - תלמוד תורה

Talmud Tora es el marco comunitario en donde nuestros chicos y chicas se preparan para ser Bnei y Bnot Mitzva. El curso de Tamud Tora, de cinco meses de duracion, se desarrolla todos los Martes de 19:00 a 20:00 hs.

Para obtener informacion o para anotarse en nuestro curso podes acercarte a la kehila, los dias Martes a las 20:00 hs para hablar con Gustavo o podes comunicate con Perla o Saul Rog.

תלמוד תורה היא המסגרת בה לומדים בחורות ובחורים לפני גיל המצוות.

מטרת הלימוד היא להתכונן לרגע החשוב לכל בת או בר מצווה.

השיעורים מתקיימים כל יום שלישי משעה 19:00 עד שעה 20:00

לפרטים: לדבר עם פרלה או שאול רוג

miércoles, 15 de junio de 2011

Ultimo mes de Ruaj 2011 - פעולות אחרונות ב2011

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nuestros Datos - פרטים

Movimiento Conservador - התנועה המסורתית