jueves, 27 de octubre de 2011

Shabat Lej-Leja: 3 evento - שבת לך-לך: האירוע השלישי

Nuestro Tercer evento, motivo de nuestro festejo en Shabat Lej-Leja, sera un paseo a la ciudad de Zijron Ya'acov.

El viernes 11/11 a las 8:00 de la mañana, saldremos en un otobus desde el estacionamiento del Merkaz Klita y no dirigiremos al parque HaNAdiv. Alli desayunaremos y veremos un cortometraje sobre la actividad de la familia Rotchild y el desarrollo de la zona fomentando la inmigracion. Luego llegaremos a la ciudad de Zijron Ya'akov y alli visitaremos el Museo de la Primera Aliah.

La visita al museo durara un hora y veinte minutos y sera con un guia en hebreo. Quienes quieran podran alquilar los auriculares traductores disponibles en el lugar.

Volveremos a Ra'anana pasado el medio dia.

El costo por persona es de 60 shklim.

Los interesados deben anotarse con Perla Rog: 054-595-2278, con Rebeca Tassat: 052-523-5865 o con Pichi Hanna: 052-824-6333


לכבוד שבת לך-לך, האירוע השלישי הוא טיול לעיר זיכרון יעקב. נתחיל בפארק הנדיב ולאחר ארוחת בוקר בנצפה בסרט על משפחת רוטשילד ופעולתיה למען לפתח את האזור ולמען קליטת עליה. נמשיך במוזיאון העליה הראשונה בבניין היסטורי, יפה ומיוחד הנמצא במושבה הציורית זכרון יעקב

הסיור הוא בעיברית עם . כדי להרשם בטיול נא להזמין מקומות עם: פרלה רוג 054-595-2278, עם רבקה טסת 052-523-5865, ועם פיצ'י חנה 052-824-6333

דמי השתתפות: 60 ש"ח לכל אחד

No hay comentarios:

Publicar un comentario