Al concluir el Shabat 24 de Diciembre, festejamos Januca en comunidad. Nos encontramos para encender juntos la quinta vela de la Janukia. Y lo hicimos junto a nuestros amigos de la kehila de Borojov. 
En una noche de "Nes Gadol" (ademas de cafe, tambien hubo te...) y "Sufganiot" (de dulce de leche y vainilla) y nos divertimos jugando a la luz de la Janukia (es costumbre del jag jugar a la luz de la janukia) con la propuesta llamada: "La fiesta del elefante blanco".
Asi todos los participantes volvieron a casa con un "regalo" de Januca.
Si fuiste parte sabes de que se trata, y si no pudiste participar, te mostramos las fotos para que te hagas una idea de lo lindo, divertido, y lo bien que lo pasamos.
במוצ"ש אחרון ,חגגנו את חג חנוכה בקהילה. נפגשנו כדי להדליק את הנר החמישי של החנוכייה, ועשינו את זה יחד עם חברינו מהקהילה של רח' בורוכוב.
בלילה של "נס גדול" (וגם היה תה ...) ו"סופגניות" ( עם ריבת חלב ווניל) שיחקנו באור החנוכייה (אחד מהמנהגים של חנוכה זה לשחק לאור החנוכייה) את המשחק "מסיבת הפיל הלבן", וכך כל המשתתפים חזרו הביתה עם "מתנה" של חנוכה.
אם הית/ה חלק אז את/ה יודע על מה מדברים, ואם לא הצלחת להגיע, אנו מראים את התמונות כדי לתת לך מושג כמה כיף היה ואותו ערב.
No hay comentarios:
Publicar un comentario