Recopilacion de textos y comentarios: Gustavo Grynwajg
-----------------------------------------------------------------------
Un Arameo errante fue mi padre ... ארמי אבד אבי
Estas palabras son parte del quinto versiculo del capitulo 26 con el cual comenzamos nuestra parasha. Es parte de una ceremonia. De una declaracion que debia pronunciar todo aquel que llegara al Templo para ofrecer -en caracter de ofrenda- sus primeros frutos.
Conocemos estas palabras pues las leemos en la noche del Seder Pesaj, como parte de las respuestas de los mayores a las cuatro preguntas de los mas pequenios.
El versiculo hace referencia a Abraham Avinu. Como sabemos que de el se trata ? Pues leemos en Breshit/Genesis 20:13 "... Y ocurrio cuando D's me hizo errar desde la casa de mi padre..."
Sin embargo, Rashi interpresta que el versiculo de nuestra parasha hace referencia a Yaacov. En que se baso Rashi ? En la continuacion del versiculo... " y descendio a Egipto, y peregrino alli con poca gente..." . Rashi nos recuerda que Yaacov fue perseguido por Laban y huyendo llego agipto con su familia.
El Rab. Mordejai Edery (z"l) , en su comentario e interpretacion de la parasha explica que ambas fuentes representan dos puntos de vista acerca del inicio de nuestra historia. Con Abraham se inicia el monoteismo individual, mientras que con Yaacov comienza la historia de Israel, a partir de un grupo de personas que se convierten en Pueblo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario